El portal ProPublica filtró un audio en donde se escucha a 10 niños centroamericanos, los cuales fueron separados de sus padres en la frontera de México con Estados Unidos por parte de las autoridades de inmigración estadounidenses.

En el audio se escucha como muchos de ellos lloran tan fuerte que pareciera apenas pudieran respirar. Gritan “mami” y “papá” una y otra vez, como si esas fueran las únicas palabras que conocen.

Ante el llanto de los menores, aparece una voz que ha sido identificada como la del agente de la Patrulla Fronteriza, quien bromea al decir, “bueno, tenemos una orquesta aquí. Lo que falta es un director”.

En un momento del audio, se escucha como el agente fronterizo pregunta a los niños de qué país son. Los niños responden que de El Salvador y de Guatemala. La niña salvadoreña, quien ProPublica afirma tiene 6 años, suplica que alguien la llame tía; afirma que ha se sabe el número de teléfono de su familiar y que ella acudirá por ella para que después su mamá “llegue lo más pronto posible”.

La grabación pone de manifiesto el dolor y sufrimiento que los niños pasan al ser separados de sus padres en la frontera estadounidense.

Más de 2,300 niños han sido separados de sus padres desde abril a la fecha, luego de que la administración Trump lanzara su política de inmigración “tolerancia cero”, que exige enjuiciar a todas las personas que intentan ingresar ilegalmente al país y llevarse a los niños que los acompañaran.

La fuente que grabó el audio afirmó que más de 100 de esos niños son menores de 4 años. Los niños se encuentran en bodegas que se han convertido en centros de detención de la Patrulla Fronteriza.

La organización indica que los niños que aparecen en el audio, habían estado en el centro de detención por lo menos 24 horas. La fuente que grabó el momento indicó que los agentes consulares trataron de tranquilizar a los niños con alimentos y juguetes. “Pero los niños estaban inconsolables”.