Luego de que Alex Cifuentes, mano derecha de Joaquín “El Chapo” Guzmán, ventilara el supuesto soborno que se le dio al ex presidente Enrique Peña Nieto a cambio de protección, el también ex mandatario Felipe Calderón aclaró las declaraciones que el testigo hiciera sobre él.
A pregunta del abogado de Joaquín Guzmán al testigo “Cifuentes”, si los Beltrán Leyva me había dado dinero, el testigo lo negó dos veces: Textualmente, "I don't recall this incident very well," Cifuentes, adding moments later, "Right now, I do not remember that." Para aclarar.
— Felipe Calderón (@FelipeCalderon) January 16, 2019
El panista dijo que a pregunta expresa del abogado de Guzmán Loera sobre si el cártel de los Beltrán Leyva le habían dado dinero, Cifuentes lo negó dos veces.
“I don’t recall this incident very well,” Cifuentes, adding moments later, “Right now, I do not remember that”, aclaró el panista; la repuesta en español de Cifuentes sería: “No recuerdo este incidente muy bien”; Cifuentes agregó momentos después: “ahora mismo, no recuerdo eso”.
Con su mensaje, el ex presidente buscó dejar en claro que el testigo no lo relacionó o señaló de haber recibido sobornos.
Sin embargo, usuarios en redes sociales han cuestionado al panista a quien le han señalado que “no recordar” no equivalía a una negación. “Yo no veo ninguna negación… sólo veo a alguien con mala memoria”, se lee en una de las miles de respuestas que recibió el mensaje.
No lo negó, dijo que no se acordaba!!
— CR (@LMansuino) January 16, 2019
Para aclarar que el tipo dijo que no recuerda, no que no pasó, ok, gracias.
— Cinthya Olguín (@the17Kitten) January 16, 2019
No recordar no es igual que negar —> https://t.co/u6Lo7qRacS ? pic.twitter.com/4CnK2SyEKE
— Enrique Torre Molina (@ETorreMolina) January 16, 2019
Si mi ingles no falla, no lo niega como usted dice, solo dijo q no lo recuerda muy bien, eso es bastante diferente a negarlo. Veremos en las siguientes audiencias que pasa
— Carlos PerezR (@CarlosPerezR9) January 16, 2019
Disculparás mi inglés, pero según yo, no dice que no lo haya hecho, sólo dice que no lo recuerda.
— Antonio Degante (@AntonioDegante) January 16, 2019
