Como dijo el responsable de discursos del presidente George W. Bush este fin de semana, es uno de los “deberes difíciles pero primarios” de un líder político hablar por una nación en tiempos de crisis. Un transbordador espacial explota, un estudiante de la escuela emprende un tiroteo, un terrorista estrella un avión contra un edificio, un huracán inunda una ciudad. Cuando tales cosas suceden, Michael Gerson escribió en el Washington Post: “Corresponde al presidente expresar algo del alma a la nación”. Sin embargo, si las palabras de Donald Trump sobre la violenta movilización de derecha extra en Virginia el sábado, la Casa Blanca trató desesperadamente de aclarar el domingo que las palabras de Trump eran una expresión de su alma, sin embargo Estados Unidos puede estar en camino a la perdición.
El origen de Estados Unidos fue construido sobre la supremacía blanca. La constitución norteamericana de 1787 trataba a los esclavos negros como equivalentes a tres quintos de un blanco libre y no daba ningún derecho a los nativos americanos, que eran considerados como pertenecientes a sus propias naciones. Después de la guerra civil, las leyes de Jim Crow impusieron la segregación a través del derrotado sur y los afroamericanos ampliamente marginados durante casi un siglo. Escribiendo Mein Kampf en la década de 1920, Adolf Hitler elogió el racismo institucional de Estados Unidos como un modelo del que la Alemania nazi podía aprender.
Sin embargo, si bien el racismo estadounidense tiene raíces históricas extremadamente profundas y tenaces, sin las cuales no se pueden entender adecuadamente los acontecimientos de Virginia el sábado, algunas cosas grandes han cambiado para mejor en los últimos 60 años. Igualdad de derechos se han hecho cumplir. Se ha adoptado la igualdad. Estados Unidos ha elegido a un presidente negro. Sería difícil imaginar a cualquier presidente de Estados Unidos de este período más reciente, de cualquier partido, que no hubiera respondido a los neonazis y a los supremacistas blancos en Charlottesville con nada más que una condena explícita y enérgica. Cualquier presidente, es decir, hasta este.
No hay absolutamente ninguna equivalencia moral entre los fanáticos supremacistas blancos que se reunieron en la ciudad de Virginia el sábado y los defensores de la igualdad que se mostraron pacíficamente contra ellos, y de los cuales uno fue abatido y asesinado por un automóvil conducido por un hombre que había asistido al “neonazi rally”. Los supremacistas odian a los negros y a los judíos, y consideran a los blancos como superiores. Hablan ostentosamente sobre sangre, tierra y el derecho a llevar armas. Admiran a Hitler y dan saludo nazi. Ellos toman las banderas de la Confederación pro esclavitud, la causa ostensible de sus manifestaciones este verano es la decisión del gobierno de Charlottesville, de quitar una estatua de Robert E. Lee de un parque. Y uno de ellos cometió el tipo de acto que que derivó en que se llamara terrorismo cuando ocurrió en Niza, Berlín y Londres.
Sin embargo, en su primera respuesta el sábado, Trump fracasó completamente en su deber primordial de defender la igualdad y decir la verdad sobre la violencia racista que había tenido lugar. En vez de atribuir la culpa a su lugar, a los supremacistas y a los grupos que desencadenaron estos acontecimientos, y en lugar de defender la indivisibilidad de la igualdad y la tolerancia ante la ley, las palabras de Trump fueron a su vez resbalosas, banales y moralmente comprometidas. No era cierto que la violencia en Charlottesville provenía de “muchas partes”, como Trump evasivamente dijo, antes de repetir su evasión. Es deber del jefe del Estado resistir, explícita e inequívocamente, contra los racistas y los que promueven la violencia racial. Trump falló.
Eso no habría ocurrido bajo Bush. Tampoco fue cierto para los republicanos de la talla de Cory Gardner, Ted Cruz, Marco Rubio y Orrin Hatch, ninguno de ellos liberales sociales, que se apresuraron a condenar a los supremacistas. Incluso el líder de la mayoría del Senado, Mitch McConnell, condenó a los racistas. Pero Trump no lo hizo.
Es difícil creer que la omisión fuera un descuido y difícil de tratar simplemente como un recordatorio de la fakta de experiencia de Trump a la presidencia. La preocupación es que la omisión de Trump fue totalmente deliberado hasta que la Casa Blanca se vio abrumada por las reacciones. La preocupación es que reconoce que su elección ha fortalecido a los blancos enojados, incluso aquellos que se describen como “alt-right”, pero que deberían llamarse lo que son -“supremacistas” blancos. La esperanza es que este momento deshonesto y moralmente vergonzoso definirá a Trump como alguien incapaz en que confíen en él. Lamentablemente, la evidencia de un Estados Unidos moderno da muy pocos motivos para ser optimistas.
Texto publicado en The Guardian / Editorial
